15 мая 2024 г. Верховный суд Великобритании вынес решение

15 мая 2024 г. Верховный суд Великобритании вынес решение, отменяющее решение Апелляционного суда по делу Mur Shipping BV против RTI Ltd, интерпретирующее положение о форс-мажорных обстоятельствах в договоре перевозки между Mur Shipping и RTI Ltd. Судовладелец пытался воспользоваться оговоркой о форс-мажорных обстоятельствах, чтобы приостановить свои обязательства по погрузке груза, так как в 2018 году его материнская компания "Русал" попала под санкции США, поэтому возникли трудности с осуществлением платежей в долларах США, которые требовались по контракту. Апелляционный суд постановил, что принятие предложения произвести оплату в евро (т.е. внедоговорное исполнение) позволило бы "преодолеть" форс-мажорные обстоятельства "разумными усилиями". Верховный суд не согласился с этим и постановил, что формулировка "разумные усилия" в оговорке о форс-мажорных обстоятельствах не может требовать принятия предложения другой стороны о внеконтрактном исполнении. Таким образом, Mur Shipping имела право требовать, чтобы платеж производился только в долларах США (что затруднило и задержало бы платеж со стороны владельцев RTI), даже несмотря на то, что RTI предлагала производить платеж в евро.